Segons les dades recollides a la seva bibliografia, durant prop de 50 anys va publicar un total de 23 llibres, entre els quals trobam la
Historia de Mallorca i la
Geografía e historia de Menorca, que va editar, coordinar i de les quals és coautor, e
l Corpus de toponimia de Mallorca i el
Corpus de toponímia de Menorca . També va participar en 15 llibres diferents, i va fer i publicar més de 40 mapes, 33 opuscles, més de 500 articles, més de 250 notes (articles breus), 17 cartes públiques, 10 pròlegs i més de 850 crítiques d’art. Una extensa obra que el va dur a obtenir nombrosos premis i reconeixements (vegeu
Distincions). Resten encara obres inèdites, com ara
Els mil noms més antics de les terres catalanes.
Tant la Bibliografia com la Cronologia ajuden a entendre qui va ser Josep Mascaró Pasarius, els seus orígens i la seva trajectòria vital que el van dur a formar part del tercio de la Legió Espanyola a Dar Riffien, al Marroc (1942). Un esdeveniment transcendental en la seva vida, perquè va ser assignat d’ençà del primer moment a les oficines i a l’Equip d’Obsevació i Informació (que s’ocupava, entre altres coses, de tasques cartogràfiques i topogràfiques), on va agafar la capacitació tècnica i l’experiència que li permetrien de dur a terme moltes feines de gran valor posteriorment, com ara el Mapa General de Menorca, el Mapa General de Mallorca i tota la seva tasca cartogràfica i de topografia.
Amb la intenció de donar una nova vida a materials descatalogats fa anys, l’apartat Obres online ofereix una versió digital d’algunes obres, com ara Las Taulas. Contribución al conocimiento de la prehistoria de Menorca (1954), Las Taulas,Testimonio de la fe religiosa y de la capacidad creadora de los paleo-menorquines (1968), Prehistoria de las Balears (1968), 30 excursiones en coche por Mallorca (1974), el Mapa General de Mallorca, (1958) i altres documents de difícil consulta com ara articles, alguns manuscrits, etc. Diversos documents online, al mateix temps, permeten d’aprofundir en alguns aspectes de la seva vida professional, a banda de mostrar que, en molts de casos, no li va ser gens fàcil d’obrir camí sobre un terreny que era verge o dur a terme moltes feines sense cap tipus d’ajuda, les quals, per altra banda, va poder fer en llibertat, al seu ritme i segons les seves necessitats.
La informació més personal de la seva vida s’ha recollit a l’apartat Vida, on a més de la Cronologia hi ha el relat familiar Estels errants. El web també recull un gran nombre de fotografies, de joventut i professionals, que es poden veure a l’apartat Multimèdia.
Tota la feina de recopilació feta fins al moment -no conclosa encara pel seu gran abast i que s’anirà actualitzant- ha estat possible gràcies a l’ajuda inestimable d’algunes persones a les quals volem fer públic l’agraïment:
Jaume Bover, exbibliotecari de la Biblioteca March, pel seu assessorament en l’apartat d’arxivística i catalogació bibliogràfica.
Magda Marroquín Camps, pels seu assessorament i el seu ajut en moltes qüestions de Menorca.
Josep Bibiloni Mascaró, per fer possible el web que posa a l’abast de tothom la informació disponible de manera entenedora i pràctica.
Rut Portas Mascaró, pels seus consells i orientacions en el disseny del web
Gabriel Bibliloni, per la revisió dels textos i el seu assessorament en qüestions d’estil.
Mariano Portas Fuentespina, per la digitalització i restauració d’imatges antigues del recull fotogràfic del web JMP.
Dolors Gonzalo Puig, cap de la Unitat de Documentació, Arxiu i Videoteca del Fons Documental RTVE, per facilitar els enllaços a algunes de les sèries i documentaris en els quals va participar i que el lector trobarà en aquest web.
Carme Ferrandis i Rodríguez, per la sistematizació i la indexació de documentació antiga en format Excel.
La Biblioteca Digital de les Illes Balears de la UIB, per tenir disponibles publicacions online antigues de Balears, com ara la Premsa Forana, i també la Biblioteca Virtual de Prensa Histórica gràcies a les quals hem pogut bucejar en el passat i trobar-hi informacions rellevants. A més a més hem pogut consultar documents antics gràcies als excel·lents serveis de les biblioteques de Palma, especialment la Biblioteca Lluís Alemany, la Biblioteca de Cultura Artesana, la Biblioteca Pública Can Sales i la Biblioteca de Cort.
I agraïm, finalment, de manera molt especial, a Perla Mascaró Pasarius les històries que ha explicat de primera mà, que han permès de reviure i visibilitzar en aquest web detalls realment valuosos de la història i el passat de Josep Mascaró Pasarius.